Ben Giroux recently directed an 8-episode branded series for Discover Card and ATTN. The humorous ads point out common obstacles millennials have to navigate — and how Discover Card can help them overcome.